Аналитика19 апреля 2026 г.

Перенос строки в пределах ячейки в Microsoft Excel

Автор
Ненашев А.
На чтение
3 мин
Дата обновления
17.04.2026
Срок обучения:3 месяца
MS Office Pack: Excel, Word, PowerPoint
Мы понимаем, что вовлеченность в обучение важна, поэтому внедряем в процесс игровые механики. Проходите курсы и зарабатывайте медали и SF Coin! SF Coin внутриигровая валюта, которую можно тратить на бонусные уроки, консультации с преподавателями или превратить в скидку на следующий курс Закрепляем навык с помощью практики Формат, который позволяет освоить 2−3 взаимосвязанные темы в рамках модуля. После значимых уроков вы проходите тесты, а по окончании модуля вы решаете практическое задание Такая программа подходит как для сотрудников образовательной организации, так и для специалистов в бизнесе. Она включает онлайн-формат и может быть адаптирована под корпоративный формат. Освоив все инструменты, вы получите не только новые практические навыки, но и реальное повышение квалификации
Подробнее
35 000 ₽ 100 000 ₽

Как вы знаете, по умолчанию ячейка на листе Excel содержит строку с числами, текстом или другими данными. Но что, если вам нужно перенести текст из одной ячейки в другую строку? Эту задачу можно выполнить с помощью некоторых функций программы. Давайте посмотрим, как создать перевод строки в ячейке в Excel.

Способы переноса текста

Некоторые пользователи пытаются передать текст внутри ячейки, нажимая кнопку Enter на клавиатуре. Но таким образом они просто переводят курсор на следующую строку листа. Мы рассмотрим варианты передачи внутри ячейки, как очень простые, так и более сложные.

Способ 1: использование клавиатуры

Самый простой способ перехода на другую строку — поместить курсор перед сегментом, который вы хотите перенести, а затем набрать комбинацию клавиш Alt (слева) + Enter на клавиатуре.

Ячейка, куда нужно передать слова в Microsoft Excel

В отличие от использования одной кнопки Enter, этот метод даст именно тот результат, который вы задали.

Перенос слов был выполнен в Microsoft Excel

Способ 2: форматирование

Если у пользователя нет задачи переноса строго определенных слов в новую строку, а нужно только вставить их внутри ячейки, не выходя за ее границы, то можно использовать инструмент форматирования.

Переход на формат ячейки в Microsoft Excel

  1. Выделите ячейку, в которой текст выходит за границы. Щелкните по нему правой кнопкой мыши. В открывшемся списке выберите пункт «Форматировать ячейки…».
  2. Откроется окно форматирования. Переходим во вкладку «Выравнивание». В блоке настроек «Отображение» выберите параметр «Перенос по словам», отметив его галочкой. Щелкните кнопку «ОК».

Формат ячейки в Microsoft Excel

Позже, если данные выходят за границы ячейки, они автоматически увеличиваются по высоте, и слова начинают переноситься. Иногда приходится раздвигать пределы вручную.

Чтобы избежать форматирования каждого отдельного элемента таким образом, вы можете выбрать сразу всю область. Недостатком этого варианта является то, что расстановка переносов выполняется только в том случае, если слова выходят за рамки, более того, разделение производится автоматически без учета пожеланий пользователя.

Способ 3: использование формулы

Вы также можете выполнить перенос внутри ячейки с помощью формул. Этот параметр особенно полезен, если содержимое визуализируется с использованием функций, но его также можно использовать в обычных случаях.

Использование функции СЦЕПИТЬ в Microsoft Excel

  1. Отформатируйте ячейку, как описано в предыдущем варианте.
  2. Выберите ячейку и введите в нее или в строку формул следующее выражение:

    = СЦЕПИТЬ («ТЕКСТ1»; СИМВОЛ (10); «ТЕКСТ2»)

    Вместо элементов «ТЕКСТ1» и «ТЕКСТ2» вам нужно заменить слова или наборы слов, которые вы хотите расставить через дефис. Остальные символы формулы менять не нужно.

  3. Чтобы просмотреть результат на листе, нажмите кнопку Enter на клавиатуре.

Слова были перенесены с помощью функции в Microsoft Excel

Основным недостатком этого метода является то, что он сложнее в реализации, чем предыдущие варианты.

В общем, пользователь должен сам решить, какой из предложенных методов лучше всего использовать в том или ином случае. Если вы просто хотите, чтобы все символы умещались в границах ячеек, отформатируйте их по мере необходимости и, самое главное, отформатируйте весь диапазон. Если вы хотите организовать расстановку переносов определенных слов, введите соответствующее сочетание клавиш, как описано в описании первого метода. Третий вариант рекомендуется использовать только тогда, когда данные извлекаются из других диапазонов с помощью формулы. В остальных случаях использование этого метода нерационально, так как есть гораздо более простые варианты решения проблемы.

Вопрос/ответ

Чтобы перенести строку в пределах ячейки в Excel, поместите курсор перед текстом, который хотите перенести, и нажмите Alt + Enter. Это создаст новую строку внутри ячейки, не перемещая курсор на другую ячейку.
Чтобы использовать перенос по словам в Excel, выделите ячейку, щелкните правой кнопкой мыши и выберите 'Форматировать ячейки'. Перейдите на вкладку 'Выравнивание' и отметьте 'Перенос по словам'. Это автоматически перенесет текст, если он выходит за границы ячейки.
Да, в Excel можно автоматически переносить текст, используя функцию 'Перенос по словам'. Это позволяет тексту автоматически переноситься на новую строку, если он превышает ширину ячейки.
Для переноса строк с помощью формул в Excel используйте функцию СЦЕПИТЬ с СИМВОЛ(10). Например, =СЦЕПИТЬ('ТЕКСТ1'; СИМВОЛ(10); 'ТЕКСТ2') создаст перенос между 'ТЕКСТ1' и 'ТЕКСТ2'.
Самый простой метод переноса строк в Excel — это использование сочетания клавиш Alt + Enter. Этот метод позволяет вручную вставить перенос строки в нужном месте внутри ячейки.
Чтобы избежать ручного форматирования каждой ячейки, можно выделить весь диапазон ячеек и применить к нему 'Перенос по словам'. Это автоматически перенесет текст в пределах выделенного диапазона.
Использование формул для переноса строк в Excel рекомендуется, когда данные извлекаются из других диапазонов с помощью формул. В остальных случаях лучше использовать более простые методы.

Курсы

1065
5,0
1 отзыв
MS Office Pack: Excel, Word, PowerPoint
  • 3 месяца
  • Смешанный
  • Диплом / Сертификат
35 000 ₽100 000 ₽
-65%
Перейти на сайт
5085
5,0
3 отзыва
Курсы Excel для начинающих.
  • 3 недели
  • Смешанный
  • Диплом / Сертификат
6 800 ₽
Перейти на сайт
456
0,0
0 отзывов
Microsoft Office: тариф PRO
  • c 12 февраля
  • 7 месяцев
  • Смешанный
  • Диплом / Сертификат
49 200 ₽123 000 ₽
4 100 ₽/мес рассрочка
-60%
Перейти на сайт
458
0,0
0 отзывов
Microsoft Office: тариф Мастер
  • c 12 февраля
  • 7 месяцев
  • Смешанный
  • Диплом / Сертификат
73 800 ₽184 500 ₽
6 150 ₽/мес рассрочка
-60%
Перейти на сайт
1013
5,0
6 отзывов
Excel pro + google таблицы
  • c Invalid Date
  • 1 месяц
  • Смешанный
  • Диплом / Сертификат
15 050 ₽43 000 ₽
-65%
Перейти на сайт